Anhang
ANHANG I Entsprechungstabelle nach
Artikel 8 Gemäß
Artikel 17 Absatz 2 der Verordnung (EU) 2018/1240 des Entsprechende Eurodac-Daten nach den Artikeln 17, 19, 21, 22, 23, Europäischen Parlaments und des Rates angegebene Daten, die im 24 und 26 der vorliegenden Verordnung, mit denen die ETIAS-Zentralsystem erfasst und gespeichert werden ETIAS-Daten abgeglichen werden sollten Nachname (Familienname) Nachname(n) Nachname bei der Geburt Geburtsname(n) Vorname(n) Vorname(n) sonstige Namen (Aliasname(n), Künstlername(n), gebräuchfrühere(r) Name(n) und Aliasnamen liche(r) Name(n)) Geburtsdatum Geburtsdatum Geburtsort Geburtsort Geschlecht Geschlecht derzeitige Staatsangehörigkeit Staatsangehörigkeit(en) weitere Staatsangehörigkeiten (falls zutreffend) Staatsangehörigkeit(en) Art des Reisedokuments Art des Reisedokuments Nummer des Reisedokuments Nummer des Reisedokuments Ausstellungsland des Reisedokuments aus drei Buchstaben bestehender Code des ausstellenden Staates ANHANG II Entsprechungstabelle Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung
Artikel 1 Absatz 1
Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben a und c —
Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben b und d
Artikel 1 Absatz 2
Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe e —
Artikel 1 Absatz 1 Buchstaben f bis j
Artikel 1 Absatz 3
Artikel 1 Absatz 2
Artikel 2 Absatz 1, einleitender Teil
Artikel 2 Absatz 1, einleitender Teil
Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben a und b
Artikel 2 Absatz 1 a und e —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben b, c und d —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben f und g
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe c
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe i
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe d
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe j
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe e
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe k —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe l
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe f —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe g —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe h
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe m
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe i
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe n
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe j
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe o
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe k
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe p
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe l
Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe q —
Artikel 2 Absatz 1 Buchstaben r bis z
Artikel 2 Absätze 2, 3 und 4
Artikel 2 Absätze 2, 3 und 4
Artikel 3 Absatz 1 einleitender Wortlaut und Buchsta-
Artikel 3 Absatz 1 einleitender Wortlaut und Buchstaben a und b ben a und b —
Artikel 3 Absatz 1 Buchstaben c und d —
Artikel 3 Absatz 2 —
Artikel 3 Absatz 3
Artikel 3 Absatz 2
Artikel 3 Absatz 4
Artikel 3 Absatz 3
Artikel 3 Absatz 5 —
Artikel 3 Absatz 6
Artikel 3 Absatz 4
Artikel 3 Absatz 7
Artikel 3 Absatz 5
Artikel 13 Absatz 6
Artikel 4 Absatz 1
Artikel 4 Absatz 1
Artikel 4 Absatz 2
Artikel 4 Absatz 3 Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung
Artikel 4 Absatz 3
Artikel 4 Absatz 4 —
Artikel 4 Absatz 2
Artikel 4 Absatz 4
Artikel 4 Absatz 5
Artikel 8 absatz 1 einleitender Wortlaut
Artikel 12 Absatz 1 einleitender Wortlaut —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben a bis h
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe a
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe i —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe j
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe b
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe k Ziffer i —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe l
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe c
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe m Ziffer i
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe d
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe n Ziffer i —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben o und p
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe e
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe q
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe f
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe r
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe g
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe s
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe h
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe t
Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe i — —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstabe u —
Artikel 12 Absatz 1 Buchstaben v und w
Artikel 8 Absatz 2
Artikel 12 Absatz 2 —
Artikel 12 Absatz 3 bis 6 —
Artikel 9 Absatz 1
Artikel 15 Absatz 1
Artikel 9 Absatz 2
Artikel 15 Absatz 2
Artikel 9 Absatz 3 —
Artikel 9 Absatz 4 —
Artikel 9 Absatz 5 — —
Artikel 15 Absatz 3 —
Artikel 16 Absatz 1 Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung
Artikel 10 einleitender Wortlaut und Buchstaben a bis d
Artikel 16 Absatz 2 einleitender Wortlaut und Buchstaben a bis d
Artikel 10 Buchstabe e
Artikel 16 Absatz 3 —
Artikel 16 Absatz 2, und 4
Artikel 11 einleitender Wortlaut
Artikel 17 Absatz 1 einleitender Wortlaut sowie
Artikel 17 Absatz 2 einleitender Wortlaut
Artikel 11 Buchstabe a
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe a
Artikel 11 Buchstabe b
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe g
Artikel 11 Buchstabe c
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe h
Artikel 11 Buchstabe d
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe k
Artikel 11 Buchstabe e
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe l
Artikel 11 Buchstabe f
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe m
Artikel 11 Buchstabe g
Artikel 17 Absatz 1 Buchstabe n —
Artikel 17 Absatz 1 Buchstaben b bis f, i und j
Artikel 11 Buchstabe h
Artikel 17 Absatz 2 Buchstaben c und d
Artikel 11 Buchstabe i
Artikel 17 Absatz 2 Buchstabe e
Artikel 11 Buchstabe j
Artikel 17 Absatz 2 Buchstabe f
Artikel 11 Buchstabe k
Artikel 17 Absatz 2 Buchstabe a —
Artikel 17 Absatz 2 Buchstaben b und g bis l —
Artikel 17 Absatz 3 und 4
Artikel 13 — —
Artikel 14 Absatz 1
Artikel 22 Absatz 1
Artikel 14 Absatz 2 einleitender Wortlaut
Artikel 22 Absatz 2 einleitender Wortlaut
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe a
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe a
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe b
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe g
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe c
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe h
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe d
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe k
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe e
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe l
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe f
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe m
Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe g
Artikel 22 Absatz 2 Buchstabe n —
Artikel 22 Absatz 2 Buchstaben b bis f, i und j —
Artikel 22 Absatz 3
Artikel 14 Absatz 3
Artikel 22 Absatz 4
Artikel 14 Absatz 4
Artikel 22 Absatz 5
Artikel 14 Absatz 5
Artikel 22 Absatz 6 Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung —
Artikel 22 Absätze 7 bis 10
Artikel 17 — —
Artikel 18 Absatz 1
Artikel 31 Absatz 1
Artikel 18 Absatz 2
Artikel 31 Absatz 2
Artikel 18 Absatz 3
Artikel 31 Absatz 3 —
Artikel 31 4, 5 und 6
Artikel 19 Absatz 1
Artikel 32 Absatz 1
Artikel 19 Absatz 2
Artikel 32 Absatz 2 —
Artikel 32 Absatz 3
Artikel 19 Absatz 3
Artikel 32 Absatz 4
Artikel 19 Absatz 4
Artikel 32 Absatz 5
Artikel 20 Absatz 1 einleitender Wortlaut
Artikel 33 Absatz 1 Unterabsatz 1 einleitender Wortlaut und Buchstabe a sowie Unterabsatz 2
Artikel 20 Absatz 1 Buchstaben a, b und c
Artikel 33 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstaben a, b und c —
Artikel 33 Absatz 2
Artikel 20 Absatz 2
Artikel 33 Absatz 3 Artikle 21 Absatz 1 einleitender Wortlaut
Artikel 34 Absatz 1 einleitender Wortlaut und Buchstabe a
Artikel 21 Absatz 1 Buchstaben a, b und c
Artikel 34 Absatz 1 Buchstaben b, c und d —
Artikel 34 Absatz 2
Artikel 21 Absatz 2
Artikel 34 Absatz 3
Artikel 21 Absatz 3
Artikel 34 Absatz 4
Artikel 22 Absatz 1
Artikel 35 Absatz 1
Artikel 22 Absatz 2
Artikel 35 Absatz 2
Artikel 23 Absatz 1 einleitender Wortlaut
Artikel 36 Absatz 1 einleitender Wortlaut
Artikel 23 Absatz 1 Buchstaben a und b
Artikel 36 Absatz 1 Buchstabe a
Artikel 23 Absatz 1 Buchstaben c, d und e
Artikel 36 Absatz 1 Buchstaben b, c und d
Artikel 23 Absatz 2
Artikel 36 Absatz 2
Artikel 23 Absatz 3
Artikel 36 Absatz 3 Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung
Artikel 23 Absatz 4 Buchstaben a, b und c
Artikel 36 4 Buchstaben a, b und c
Artikel 25 Absatz 1 bis 5
Artikel 38 Absätze 1 bis 4 und 6 —
Artikel 38 Absatz 5
Artikel 27 Absatz 1 bis 5
Artikel 40 Absätze 1, 2, 3, 5 und 6 —
Artikel 40 Absatz 4
Artikel 28 Absatz 1, 2 und 3
Artikel 41 Absätze 1, 4 und 5 —
Artikel 41 Absätze 2 und 3
Artikel 29 Absatz 1 einleitender Wortlaut und Buchstabe a
Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben a, b, d, e und g —
Artikel 42 Absatz 1 Buchstaben c, f und h
Artikel 29 Absatz 2
Artikel 42 Absatz 2
Artikel 29 Absatz 3
Artikel 42 Absatz 3
Artikel 29 Absatz 4 bis 15 — —
Artikel 43 Absatz 1 —
Artikel 43 Absatz 2 —
Artikel 43 Absatz 3 —
Artikel 43 Absatz 4 —
Artikel 43 Absatz 5 —
Artikel 43 Absatz 6 —
Artikel 43 Absatz 7 —
Artikel 43 Absatz 8
Artikel 33 Absatz 1 —
Artikel 33 Absatz 2
Artikel 47 Absatz 1
Artikel 33 Absatz 3
Artikel 47 Absatz 2
Artikel 33 Absatz 4
Artikel 47 Absatz 3
Artikel 33 Absatz 5
Artikel 47 Absatz 4
Artikel 34 Absatz 1
Artikel 48 Absatz 1
Artikel 34 Absatz 2 einleitender Wortlaut und Buchsta-
Artikel 48 Absatz 2 einleitender Wortlaut und Buchstaben a bis k ben a bis d, f bis k und n —
Artikel 48 Absatz 2 Buchstaben e, l und m
Artikel 34 Absatz 3
Artikel 48 Absatz 3
Artikel 34 Absatz 4
Artikel 48 Absatz 4 —
Artikel 48 Absatz 5
Artikel 35 Absatz 1
Artikel 49 Absatz 1 Verordnung (EU) Nr. 603/2013 Diese Verordnung
Artikel 35 Absatz 2
Artikel 49 Absatz 2 —
Artikel 49 Absatz 3 —
Artikel 49 Absatz 4
Artikel 35 Absatz 3
Artikel 49 Absatz 5 —
Artikel 36 Absatz 1
Artikel 51 Absatz 1
Artikel 36 Absatz 2 einleitender Wortlaut und Buchsta-
Artikel 51 Absatz 2 einleitender Wortlaut und Buchstaben a bis h ben a bis h —
Artikel 51 Absatz 2 Buchstabe i
Artikel 36 Absatz 3
Artikel 51 Absatz 3
Artikel 38 — —
Artikel 40 Absatz 1
Artikel 57 Absatz 1
Artikel 40 Absatz 2
Artikel 57 Absatz 2
Artikel 40 Absatz 3
Artikel 57 Absatz 3 —
Artikel 57 Absatz 4
Artikel 40 Absatz 4
Artikel 57 Absatz 5
Artikel 40 Absatz 5
Artikel 57 Absatz 6
Artikel 40 Absatz 6
Artikel 57 Absatz 7
Artikel 40 Absatz 7
Artikel 57 Absatz 8
Artikel 40 Absatz 8
Artikel 57 Absatz 9 —
Artikel 63 Annex I — Annex II — Annex III — — Annex I — Annex II 69/69